Se vuoi catturare l'attenzione... dimentica le chiacchiere.
If you want to make an impression... forget the speech.
Vuoi catturare quel "non so che" nel volto di questa donna.
Well - I mean, what you want is, like, capture a certain thing about this woman's face.
Ossia, se vuoi catturare un mostro, devi diventare un mostro anche tu.
What he meant was: if you wanted to catch a monster, you had to become one yourself.
Vuoi catturare una visuale più ampia?
Want to capture a broader view?
Se vuoi catturare il Khund, provaci in prima persona!
You want to catch the K'hund, go try it yourself!
se vuoi catturare l'assassino, devi entrare nella mente... Dell'assassino.
If you want to catch a killer, you got to get inside the mind of a killer.
Se vuoi catturare i momenti più belli mentre sei in giro, un cellulare con fotocamera è essenziale.
If you need to capture a precious moment when you're out and about, a phone's camera is essential.
Anche tu stai usando una fotocamera mobile, regola le sue impostazioni per abbinarla alla scena che vuoi catturare.
Even you are using a mobile camera, adjust its settings to match up with the scene that you want to capture.
Vuoi catturare i momenti magici della tua famiglia, un concerto o la prossima vacanza?
Do you want to capture the important and special moments of your family, the next vacation or maybe a street event?
Oliver, so che vuoi catturare Chase.
Oliver, I know you want to get Chase.
Se vuoi catturare questo Carlos, lascia andare le cose come devono andare.
If you want to bust this guy Carlos. Just let it play out.
Se vuoi catturare un tacchino, tesoro... devi solo fargli saltare la testa.
You want to catch a turkey, honey, you just blow its head off.
Vuoi diventare un cacciatore di taglie, o vuoi catturare i ladri di "Mamma, ho perso l'aereo"?
Are you going to be a bounty hunter, or fight the robbers from Home Alone?
Se vuoi catturare una rana devi sporcarti i piedi di fango.
If you want to catch a frog, you get mud on your feet.
È questo ciò che vuoi? Catturare una prima ballerina?
This is what you want, to capture prima?
Vuoi catturare chi ha ucciso la tua sorellina?
Do you want to catch who murdered your little sister? Because this is them.
Lo so. E devi agitarli di fronte alla persona di cui vuoi catturare i ricordi.
And you have to wave it over someone to capture a memory.
Se vuoi catturare un lupo mannaro come la Bestia di Gevaudan, un solo Argent non ti basterà.
If you want to catch a werewolf like the Beast of Gevaudan, you're going to need more than one Argent.
Vuoi catturare un selfie a una festa, o forse fotografare i dettagli di un bellissimo panorama della città di notte?
Want to capture a selfie at a party, or maybe photograph the details of a beautiful cityscape at night?
Se vuoi catturare le attività dello schermo sul dispositivo cellulare target, devi prima eseguire il root del telefono, quindi puoi spiare gli screenshot con sul dispositivo target.
If you want to capture the screen activities on target cell phone device then you needs to root the phone first then you can spy screenshots with on the targeted device.
Se vuoi catturare i granchi, devi essere paziente.
You want to catch crabs, you gotta be patient.
Quando vuoi catturare una spia che puo' contare su risorse e protezione, non puoi semplicemente rivolgerti alla polizia locale.
When you want to catch a well-placed and well-protected spy, you can't just call local police.
Se vuoi catturare uno squalo, devi mettere delle esche in acqua.
If you want to catch a shark, you got to chum the waters.
Se vuoi catturare galline, non ti mascheri da volpe, dico bene?
You want to catch chickens, you don't look like a fox, am I right?
Se vuoi catturare l'alieno... so dove lo puoi trovare.
If you want to catch the alien, I know where you can find him.
Se vuoi catturare la tua preda il tempismo e' fondamentale.
When you want to grab a bite to eat up here timing is everything.
Se vuoi catturare i lupi, servono altri lupi.
If you want to catch wolves, you need wolves.
Ordina il sistema di illuminazione abbinato, se vuoi catturare l'attenzione dei visitatori.
Order the matching lighting system if you want to leave a lasting impression.
Vuoi catturare il tuo sorriso di qualcuno speciale o di immortalare una passeggiata nel parco?
Do you want to capture your special someone’s smile or immortalize a walk in the park?
Se vuoi catturare il luccichio di uno specchio d'acqua, o il risplendere del sole estivo amerai l'effetto di questo filato metallico ad un capo della Kreinik.
Whether you want to create sparkling water, a shiny sun or add a little glitz and glamour, you'll love the effects of this metallic 1-ply braid from Kreinik.
Quando vuoi catturare in maniera affidabile ogni momento di un'azione continua, la funzione di scatto continuo acquisisce fino a 24 fotogrammi al secondo e fino a 233 scatti.
When you want to reliably catch every moment of non-stop action, the continuous shooting feature captures up to 24 frames per second and up to 233 continuous shots.
Questo non solo è molto divertente, ma ha anche il grosso vantaggio di poterlo utilizzare quando vuoi catturare un pesce.
This is not only very entertaining but also has the big advantage that you can do it when you need to catch a fish.
L'avventura principale, che devi completare se vuoi catturare tutte le creature che incontri, ti porterà attraverso più di quattordici mondi diversi.
The main adventure, which you have to complete if you want to capture all of the creatures that you encounter, will take you through more than fourteen different worlds.
"Vuoi catturare il brivido del festival, e ad ognuno c'è un'atmosfera unica"
"You want to capture the feeling of the festival, and every festival has its unique vibe."
Vuoi catturare tutti i particolari di uno splendido scenario?
Trying to capture all of that gorgeous scenery?
È perfetta se sei seduto ai bordi di una pista di pattinaggio e vuoi catturare il sorriso sul viso di tua figlia mentre pattina sul ghiaccio e pubblicarla sulla tua pagina Facebook.
It’s perfect if you’re sitting rinkside and want to catch the smile on your ice-skating daughter’s face for your Facebook page.
Una volta trovato il mostro che vuoi catturare, fai doppio clic sull'oggetto relativo che hai preparato.
Once you have found the monster you wish to capture, double-click on the taming item you have prepared.
Allo stesso modo, se vuoi catturare il comportamento reale dei tuoi figli sul loro telefono cellulare, è meglio padroneggiare il loro comportamento in modo silenzioso e segreto.
Likewise, if you want to capture your kids real behavior on their cell phone, you’d better master their behavior in the silent and secret way.
0.98704791069031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You want to trap them, captain? 